Регистрация авторских прав в Японии
Авторские права в Японии регулируются отдельным актом — Законом об авторском праве. В нем указано, что авторским правом защищаются любые литературные, научные и художественные произведения, в которых выражены мысли и чувства.
Характерные черты авторского права Японии
Авторским правом в Японии охраняются литературные, аудиовизуальные произведения, музыка, фотографии, компьютерные программы, результаты научной деятельности, а также иные произведения.
Права автора делятся на 2 категории: моральные и экономические. К первым относится право на авторство. Автор может публиковать свое произведение под своим именем, псевдонимом или анонимно. Экономическими правами являются:
- Право контролировать распространение произведения, в том числе фото, скачивания, всевозможные записи;
- Осуществлять контроль способов распространения произведения, в том числе трансляцию, распространение экземпляров произведения;
- Право контроля над адаптациями произведения: переводами, инсценировками
Момент возникновения авторских прав
Регистрировать объекты авторских прав в Японии необязательно, то есть автор произведения не должен получать разрешения, подавать уведомления, выполнять какие-либо процедуры для удостоверения своих прав. Есть только одно условие – произведение должно быть выражено в любой объективной форме.
В современном мире, именно авторские права, могут служить источником значительного дохода. Поэтому, авторы стараются зафиксировать свое авторство, чтобы в дальнейшем иметь возможность получать с этого доход. В Японии, как в одной из самых развитых стран мира, это особенно актуально.
В первую очередь, речь идет о рынке высоких технологий в целом, и о компьютерных программах в частности. Их учет в стране осуществляет Японское Патентное Ведомство (JPO). Такой учет будет служить в качестве удостоверения существования программы, и подтверждать авторство конкретного лица. При этом автором в Японии может являться и юридическое лицо, если программа написана по заданию организации.
Порядок регистрации авторского права в Японии
Для подтверждения своего права на компьютерную программу, автор должен подать в JPO заявку установленной формы со всеми сопутствующими документами. Если заявка соответствует установленным требованиям, ведомство вынесет решение о регистрации компьютерной программы, которая будет депонирована JPO. Депонированные материалы программы, в дальнейшем, могут использоваться для подтверждения необходимых правообладателю обстоятельств.
Оптимальный вариант регистрации авторских прав в Японии
Если вы хотите зарегистрировать свои авторские права в Японии, но не желаете при этом отвлекаться от своих привычных дел, обратитесь в патентное бюро. Наши специалисты внимательно изучат вашу ситуацию, уже на первой встрече назовут полную стоимость регистрации авторских прав, и будут представлять ваши интересы вплоть до получения свидетельства JPO. А вы сможете сосредоточиться на своей деятельности.